Литературная энциклопедия » Что такое «канцеляризмы»?

Значение слова, определение и толкование термина

канцеляризмы

kantselyarizmy

канцеляри́змы
разряд элементов пассивной лексики, применяемых в литературных произведениях для имитации официально-делового стиля. Авторы используют их в тех случаях, когда необходимо создать иллюстративный образ документа или сатирический образ чиновничьей речи. Лексика документа всегда нормирована, имеет более жёсткие ограничения, чем лексика обыденной речи, поэтому канцеляризмы предстают перед читателями в виде лексических или фразеологических штампов. Например, их активно использует А. П. Платонов в повести «Котлован». Он имитирует деловой стиль, когда пересказывает содержание документа: «В увольнительном документе ему написали, что он устраняется с производства вследствие роста слабосильности в нём и задумчивости среди общего темпа труда». Или изображает бюрократа, привыкшего выражать собственные мысли канцелярскими штампами из советской партийной печати: «Прочитав же в газете о загруженности почты и нечёткости её работы, он решил укрепить этот сектор социалистического строительства путём прекращения дамских писем к себе».

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • (имя клоуна; Бим и Бом – популярные в 20-е гг. юмористы-сатирики Гарин и Вильтзак) Два клоуна засели – Бим и Бом, И в ход пошли гребенки, молото

  • (библ.) Детский грех непонятен нам Евы. (рфм. к девы) Цв910 (I,100.2); Грустная Ева, (рфм. к древо) Цв917 (I,332.1); Довольно жить законом, / данным Адамом и Е

  • Кнут ■ Слово, которое вызывает у русских гнев.