Словарь и путеводитель мира Лема » Что такое «Батист»?

Значение слова, определение и толкование термина

Батист

Batist

легкая полупрозрачная ткань, применяется преимущественно для женского белья; пер. - в оригинале "zwrotniczy w opalach, marny jego los" "стрелочник в опале, тяжела его судьба":

"Из мужа-ужа получилась растопырка, явно женственная, как будто этого женского начала чуть-чуть оставалось на самом дне, превратник, весь в батистовых оболочках, как вьюнок обвился вокруг пересущницы и расцвел над рукояткой радужным цветком - ни дать ни взять папоротник в ночь на Ивана Купала!" - Повторение

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • Забила Н. Л.        ЗАБИЛА Наталья Львовна (1903—) — современная украинская поэтесса. Р. в Ленинграде в интеллигентской семье. Окончила Харьк

  • Подшивалов Василий Сергеевич [2 (13) III 1765, Москва – 31 VII (12 VIII) 1813, Владимир; похоронен в Успенском Девичьем м-ре]. Происходил из разночинцев: оди