Словарь-справочник слова о полку Игореве » Что такое «брань»?

Значение слова, определение и толкование термина

брань

bran

Брань (1)

1. Битва, сражение:

Донъ ти, княже, кличетъ и зоветь князи на побѣду. Олговичи, храбрыи князи, доспѣли на брань. 32.

Се убо отъ врага есть и вьсьде лихая ѣдь есть губителъна, ни одиною же си оружие погуби, да не нагъ обрящешися и на брани побѣженъ будеши. Изб. Св. 1076г., 239—240. Не съвѣштаваи съ страшивъмъ о брани, съ купьцьмь о приложеньи... Там же, 152. ...Ярославъ, не тьрпя сего зълааго убииства, движеся на братоубиица оного, оканьнааго Святоплъка, и брани мъногы съ нимь съставивъ... и побѣдивъ. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 44 (XIIв. ← XIв.). И бысть брань люта, дондѣ же Александра изби болшую часть, а прочии бѣжаша въ Емеселит. Флав. Полон. Иерус., 174 (XVIв. ← нач. XIIв.). 980: Блудъ же не възмогъ, како бы погубити ѝ (Ярополка), замысли лестью, веля ему ни излазити на брань из града. Пов. врем. лет, 55 (1377г. ← нач. XIIв.). 1151: Андрѣи поча рядити полкъ отца своего... види же половци стояче назадѣ, и к тѣмъ гнавъ и укрѣпле ѣ на брань. Ипат. лет., 437 (XVв.). Разгнѣва же ся Александръ устремися на брань и... исплъчися на Дария. Александр., 48 (XVв. ← XIIв.). Хрьсте Христовъ хрьстияномъ упъвание, заблужьши имъ наставьниче, тружающимъся на браньхъ побѣда. Стихир. XIIв., 14. 1204: Цесарь же Мюрчюфолъ крѣпляше бояры и все люди, хотя ту брань створити съ фрягы, и не послушашя его: побѣгоша от него вси. Новг. 1 лет., 48 (XIIIв.). Они же (мурзы и князи) рекоша царю: „Мы со многими цари во многих землях на многих бранех бывали, а таких удалцов и резвецов не видали“... Пов. разор. Ряз., 14 (XVIв. ← 1237г.). Конь уготоваеться въ дьнь брани... Пчела, 40 (XIVв. ← XIIIв.). Аще ли изыдете на брань в земли вашеи, и супостатом супротивящимся вам, и съзнаменуетеся трубами. Библ. Генн., Числ., X, 9 (1499г.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): После брани много храбрых.

2. Война.

...(Иовиан) въ едино и в то время цесарь и исповѣдникъ ... явися, и еще же въ бранехъ суще и варвару прилежащю, наши воеводы, о истовыхъ вещехъ свѣщевающеся, Иовиду даша царство. Хрон. Амарт., 365 (XIII—XIVвв. ← XIв.). Самъ же (Нудим) бѣжа во Иерусалимъ и скупльваше воя, хотя брань сотворити с Помпием. Флав. Полон. Иерус., 178 (XVIв. ← нач. XIIв.). ...Аристоулъ не покоряшется ему (брату Уркану). Бывши брани мѣжи братома в Ерихонтѣ бывшаа часть людии прибѣгоша къ Аристоулу, охабячеся Уркана. Там же, 176. 1177: И сице (после отказа ростовцев мирно договориться) убо князь Мстиславъ уготовися на брань съ Ростовци своими... Ник. лет., X, 2 (XVIв.). 1186: Брань славна луче есть мира студна. Радз. лет., 239 (XV в.) . 1218: О, великое, братье, чюдо съвади оканьныи дияволъ; къгда бяше брани быти на поганыя, тъгда ся начяша бити межи собою... Новг. 1 лет., 59 (XIIIв.).

3. Нападение, нападки.

Святительскама рукама въздвижеть ся, брани раздрушая, креста вее ликааго побѣда... Мин. сент., 0127(1095 г.) . ...не въврещи себе въ отчаяние, ащъ и ключится намъ многажды въпадати въ брань дьяволю и пораженомъ грѣхы и напастьми вражьями. Прол. БАН XIIIв., 22. И нача дьявол-растрѣляти его къ неи (монаха к блуднице); онъ же разумѣвъ брань дьяволю, и глагола в себе: „Козни вражия тма сут“. Прол. БАН-II, 191 (XVв.).

|| Перебранка, словесные нападки, порицание.

1433: И бысть межи обоихъ (бояр) брань велика и слова неподобные... Ник. лет., XII, 18 (XVІв.).

4. Защита, оборона.

И правьдиви человѣци крѣпъко препоясаша чрѣсла своя и брань приимъше святую вѣру на противьнаго врага... Поуч. Клим. Слав. Древ. пам., 200 (XIIв.). 1262: И бяше град твердъ Юрьевъ, въ 3 стѣны, и множьство людии в немь всякыхъ, и бяху пристроили собѣ брань на градѣ крѣпку... Новг. 1 лет., 83 (перв. пол. XIVв.). То бо самъ творец и господь за свою тварь въздвигнеть брань, и дѣломъ учитель будет. Иоан. Дамаск. Точное излож. правосл. веры. ВМЧ, дек. 1—5, 218 (XVIв.).

◊ (На) брань — вин. пад. ед.ч.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • Вейденбаум        ВЕЙДЕНБАУМ Эдуард (Eduards Weidenbaum, 1867—1892) — латышский поэт. Сын мелкого крестьянина. Образование получил в Дерптском универ

  • Клуэ(Clouet), или Жане (Janet), семья французских живописцев эпохи Возрождения. Жан Клуэ Старший (умер около 1500) иногда отождествляется с т. н. Муле