Словарь-справочник слова о полку Игореве » Что такое «буиство»?

Значение слова, определение и толкование термина

буиство

buistvo

Буйство — буиство (2)

1. Смелость, дерзость:

...два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста и въ морѣ погрузиста, и великое буиство подасть Хинови. 25.

И услышавша сына Антиопия, Зифосъ и Амъфеонъ, от въскормившаго я Ордиона, яко мати има есть, юже хотять злою казнию уморити Антиопию, совокупльша все буиство, съшедшеся съ селъ, и сама с ними пришедше, избиша воины, и емше Деркию, съвлекше с нея царьское одѣние и украшение, и отрѣбиша Антинопию (πασαν την αγρο κικην χωραν). Хрон. Малалы, II, 47 (XVв. ← XIIIв.). Уже бо востона земля татарская, бѣдами и тугою покрыша бо сердца их (татар)... Уже бо по Руской земле простреся веселие и буйство. Вознесеся слава руская по всеи земли... Задон. Унд., 248 (XVIIв. ← кон. XIVв.). ...князь великии Иванъ Васильевичь восприятъ великое княжение Московъское... иже взятъ великии Новградъ со многою гордостию и буиствомъ... Каз. лет. (Рум.), 223 (XVI—XVIIвв. ← XVIв.). Тогда отъ страны греческия Аиаксъ царь нѣкоимъ жаломъ буиства пострекаемъ, главою нагою, безъоруженъ, не имѣя шлема ... скочи между троянъ съ великимъ и жестокимъ устремлениемъ. Ист. Трои, 357 (1709г. ← XVв.).

|| Перен. высокий полет:

А ты, буи Романе, и Мстиславе! храбрая мысль носитъ ваю умъ на дѣло. Высоко плаваеши на дѣло въ буести, яко соколъ на вѣтрехъ ширяяся, хотя птицю въ буиствѣ одолѣти. 31.

Ср. А.А.Потебня („Сл. о п. Иг.Харьков, 1914, стр.112): „... яко соколъ.. хотя п’тичю ... въ буйствѣ одолѣти“, превзойти птицу высотою полета, превысить ее, чтобы ударить сверху.

2. Безумие, сумасбродство.

Вся выше ества явиша ся твоя яже обѣтования, приемьное ти рожьство, чьстьное [положение, е]же въ краби ти обретение, еже мудрости от дѣтьска приятие и безаконьныхъ буиство вьсенеправьдьно, въ тебе же показа ся христово проображение... Мин. сент., 034 (1095г.). Въ врѣмя же то чюдо велие бысть въ Иерусалимѣ, вьсякого словесе дивьнѣе, понеже въ распьри изложения възбранено бысть приходящимъ къ вѣрѣ, съблажняющемъся вьсѣмъ о распьри священикъ, показа дивьныи богъ съ небесе, яко не слово его еже къ вѣрѣ вина бысть съблазнъ, нъ грубыихъ священикъ буиство и зълыя воли ихъ несъмотрение. Явл. честн. креста, 125 (XIIв.). 1204: Он же (Стреза) по времени, совокупивъ воя, поиде на Стефана... Стефанъ же молить брата своего архимандрита Саву, еже поити къ Стрезе о миру; святый же много поучивъ его, и не возможе его преложити отъ буйства, и молитвою въ нощи уби его... Ник. лет. X, 43 (XVIв.). Велика бо бѣ гордость и буиство латыньское. Исидор. соб., 91 (XVIв.). Возмятеся о томъ Диоклитианъ царь, и призвавь вся своя велможа... съ ними совѣщевая, како моглъ бы преставити от насъ вѣровавъшихь юже от того языка, буиству зазрѣвши имъ. Муч. Евстратия, ВМЧ, дек. 6—17, 944—945 (XVIв.).

|| Неразумие, простота.

Луче человѣкъ скрываяй буиство свое (μωριαν αιιτου), неже скрывааи премудрость свою. Библ. Генн., Сирах. XX, 31 (1499г.). Глаголютъ (альманашники и звездочетцы): Мы разумѣемъ небесная и земная, и кто намъ подобенъ! И взимахуся... выше облакъ... Сего ради отверже ихъ богъ: благоизволилъ буйствомъ апостольскимъ спасти хотящихъ наслѣдовати спасение. Авв. Кн. бесед, 289 (XVIIв.).

|| Бессмыслица.

Уноша три... велѣние мучителево на буиство (εις φληναφον) преложьше. Ирмологий. ок. 1250г. Срезн. Матер., I, 192.

◊ Буиство — вин. пад. ед.ч.; буиствѣ — мест. (предл.) пад. ед.ч.

----- Дополнения -----

Ср. Виноградова (О методе, с.101): «С семантикой „своеволие, дерзость, смелость“ используется в „Слове“ буиство («Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста и въ морѣ погрузиста, и великое буиство подасть Хинови», 25; вместе с однокоренным буесть — см. выше). Автор „Слова“ выбрал буиство из большого ряда синонимов потому, что они, как буесть, имело повышенную экспрессивную окраску, несмотря на его редкое употребление в данном значении. Буиство вообще обладало отрицательной экспрессией в значении „своеволие, дерзость, смелость“; лишь иногда контекстуально оно приобретало положительную экспрессивную окраску, хотя несколько пониженную, чем у буесть («хотя [сокол] птицю въ буйствѣ одолѣти», 31)».

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • Воин-Куринский (Война-Куренский) Петр. Перевел с фр. анонимный ромаy-пастораль «Адель, или Несчастие» (М., 1800). Под загл. «Отрывки» В.-К. опублик

  • Брынкуши КонстантинБранкузи (Brincusi, Brancusi) (1876-1957), румынский скульптор. Один из родоначальников абстрактного искусства в европейской скульп

  • Школа в искусствехудожественное направление, течение, представленное группой учеников и последователей какого-либо художника (например,