Словарь-справочник слова о полку Игореве » Что такое «вѣдомъ»?

Значение слова, определение и толкование термина

вѣдомъ

vѣdom

Ве́дом — вѣ́домъ, -а, -о (1)

1. Известный:

И рече ему (Игорю) Буи Туръ Всеволодъ: „... а мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени, пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми...“ 7—8.

Вѣдомо есть, яко аште и горькъ судъ приимемъ отъ пьрвыихъ грѣховъ таче и пакы въ тыжде въпадемъ, то горьчаиша мнозѣмь приимемъ пакы. Изб. Св. 1073г., 37—38. Едино веремя живота и не вѣдомъ коньць. Изб. Св. 1076г., 58. Языкъ же ясескыи вѣдомо есть, яко от печениженьска рода родися... Флав. Полон. Иерус., 454 (XVIв. ← нач. XIIв.). В названии: О глаголанѣмь и не о глаголанѣмь, и вѣдомѣмь и невѣдомѣмь. Ио. екз. Болг., 19 (XIIв.). Блажени есте вы, получившеи такова проповѣдника, Омира, иже онѣхъ убо дѣяниихъ велици бысте, въ ведомыхъ недостоини въ оного писании. Александр., 51 (XVв. ← XIIв.). То буди тобе ведомо про тую жялобу, что витьбляне жялобилися на рыжяны... Гр. риж. архиеп. 1281—1297гг. Грам. с.-з. Росс. ...приказано будѣте добрымъ людѣмъ, а любо грамотою утвѣрдять, како то будѣте всемъ вѣдомъ... Дог. грам. 1229г. СГГД, 2, 1. Тажде убо оттолѣ всѣм явленно бысть мѣсто то, бѣ бо мнозѣми прежде не вѣдомо. Патер. Печ., 36 (XVв. ← XIIIв.). Убояся Моисей, и рече: „Во истину вѣдома будет рѣць си...“ Сказ. о Моисее, 41 (XVв.). ...а взмолвятъ на него человѣкъ пять или шесть... что онъ тать вѣдомой и прежъ того неодинова крадывалъ. Судебн. 1497г. АИ, I, 150. ...по всѣхъ окрестъныхъ странахъ тое чюдеса и знаменя вѣдома бяху всѣмъ. Ж.Параск. БМЧ, окт. 4—18, 1031 (XVIв.). ...а король шпанской намъ вѣдомой недругъ. Грам. 1597г. Англ. дела, 255.

Вѣдомои рокъ, что ножемъ в бокъ. Послов. Симони, 88. ...и зговорит князь Владимер... богатырям: То вам, богатырям, ведомо ли, что отпущает на меня царь ис Царяграда сорок два богатыря... Былины Тихонр., 47. А знаешь, царевич... все, что с тобою случилося, мне было наперед ведомо; все это я во сне видел. Афан. Сказки, II, 265.

Ср. Даль (ТСЖВЯ) Вѣдомый — вестимый, известный, знаемый... Гринченко (Сл. укр. мови): Відомий — известный. Я відомий — мне известно. Я відомий за ті гроші. Носович (Сл. белор. нареч.): вѣдомый — известный.

2. Знающий.

Придеть же етеръ чьловѣкъ именьмь Феотимъ от Павьла апостола учения вѣдомъ, имать бо ту епистолия и почитаеть. Муч. св. Ирины, 100 (XIIв.). Съ Анандыри рѣки осенью ходили мы холопи и сироты твои государева на новую захребетную рѣку Пенжинъ, и у насъ на ту рѣку Пенжинъ вѣдомыхъ вожевъ не было... Челобитная 1655г. ДАИ, IV, 14.

◊ Вѣдоми — крат. страд. прич., им. пад. мн.ч.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • Сицилиана       СИЦИЛИАНА — вид октавы (см.), одна из особых так наз. «твердых форм» лирической поэзии итальянского происхождения. Отличит

  • ДАНТОН (нем. Danton, фр. Danton)1.герой драмы Г.Бюхнера «Смерть Дантона» (1835). Исторический прототип - деятель Великой французской революции Жорж Жа