Словарь-справочник слова о полку Игореве » Что такое «величие»?

Значение слова, определение и толкование термина

величие

velichiye

Величие (2)

1. Высокое достоинство и слава (великого): Донецъ рече:

„Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія, а Рускои земли веселіа.“ Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ...“ 41—42.

Яко призьрѣ на съмѣрение рабы своея, се бо отъселѣ блажять мя вьси роди, яко сътвори мънѣ величие (μεγαλεια) сильныи и свято имя его. Остр. ев., 217 (1056—1057 гг.). Да въпадемъся въ руцѣ господни, а не въ руцѣ человѣкъ. Яко же величие его тако и милость его. Изб. Св. 1076г., 187. Како не въсхотѣ славы мира сего, како не въсхотѣ веселитися съ чьстьныими вельможами, како не въсхотѣ величия, еже въ житии семь. Ж.Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 18 (XIIв. ← XIв.). ... и царствомь своимь укрѣпихъся, и величье излише приложися мнѣ, нынѣ убо азъ, Навходоносоръ, хвалю и превъзнашаю и прославляю цесаря небеснаго... Хрон. Амарт., 186 (XIII—XIVвв. ← XIв.). 898: И ради быша словѣни, яко слышиша виличья божья своимь языкомь. Пов. врем. лет, 22 (1377г. ← нач. XIIв.). Не погубимъ, братие, величая нашего; не послушници дѣлом и закону спасаються, но творци. Поуч. Серап. Владим., 5—6 (XIVв. ← XIIIв.). ... нынѣ же твоея ради любве, утаеннаа слышанна быша, и память любящим бога присно чтома и хвалима... Мнѣ же таковыми краситися величие есть, и сим мню ся покрыти студа моего дѣла... Патер. Печ., 133 (XV в ← XIIIв.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Величие — огромность, превосходство, в невещественном, духовном или нравственном отношении. Гринченко (Сл. укр. мови): Величчя. 1) Величие. 2) Величание, почет, честь. Марусю-калино, малино! нам на тебе дивитися мило, да на твоє біле обличчя, до зробила родоньку величчя.

2. Величина, размер.

По раздѣлении языкъ раздрѣши богъ столпъ вѣтромъ велиимъ, останокъ же его междю Суры и Вавилономъ есть и донынѣ, еще же велицие его есть стадий 5000 и 433, та же мѣра поперекъ, широта его полъшесты верьсты. Лет. Авр., 4 (кон. XV — нач. XVIв. ← 1495г.).

3. Гордость, высокомерие.

Рахмани же мы убо ненавидимь величия и любимь всяку человѣчьскую вещь... Александр., 127 (XVв. ← XII в.). Сии бо Севгиръ величьемь лютомь възнесеся и цесарьстѣи силѣ въскланяяся, халкидоньскаго сбора многажды прокля. Ж.Саввы Осв., 307 (XIIIв.). Инии ж и книги почитающе, но съвершена не имяху разума, съ праваго пути совратишася, богу попустившу величиа ради их, зане разумъ приимше, а правды не творят самохотием. Измар., 13 (XVIв. ← XIV—XVвв.). Величие видѣ того и побѣже. Муч. св. Вадима. ВМЧ, апр. 1—8, 319 (XVIв.).

◊ Величія — род. пад. ед.ч.

----- Дополнения -----

Ср. Виноградова (О методе, с.103): «Величие в значении „высокое достоинство и слава (великого)“ фиксируется в „Слове“ в художественном олицетворении: „Донецъ рече: ...“ 41—42 и т.д. До XIVв. синонимы величие, величьство, величьствие в этом значении развивались примерно одинаково. Выбор величие в данном случае мог диктоваться дистрибутивными отношениями противопоставления: величія — нелюбія».

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • ЖУЌ́ОВСКИЙ Василий Андреевич (1783—1852), рус. поэт-романтик, старший современник Л., поэзией к-рого Л. увлекался с раннего детства. Первое из д

  • Арк(перс.), крепость, цитадель в средневековых городах Средней Азии (в Бухаре, Хиве) и Ирана.Арк в Бухаре. 18 - 19 вв. Въезд. (Источник: «Популярна