Словарь-справочник слова о полку Игореве » Что такое «въстонати»?

Значение слова, определение и толкование термина

въстонати

vstonati

Востонать — въстонати — застонать (1):

А въстона бо, братіе, Кіевъ тугою, Черниговъ напастьми; тоска разліяся по Рускои земли... 20.

И тогда азъ Акиръ въстона из глубины сердца своего и рѣхъ къ другу своему, ему же мя велилъ погубити. Пов. об Акире, 135 (XVв. ← XI—XIIвв.). Уже въстонала земля Тотарьская бѣдами и тугою покрышася. Задон. Ист.-2, 237 (кон. XV — нач. XVIв. ← XIVв.). Разлучат бо ся цари и князи, епископы и игумены и попове ... и возстонутъ велми богатии немилостивии. Измар., 287 (XVIв. ← XIV—XVвв.). Тако не постоят злая въсходящи на землю и вѣкъ въстонет, и болѣзни въздержат того. Библ. Генн., 3 Ездр. XVI, 40 (1499г.).

|| Со стоном взмолиться.

Сам же христолюбивый царь из глубины сердца своего крепко востонав ко всемогущему богу и спасителю всех, пролияв слезы... Каз. ист., 119 (XVI—XVIIвв. ← XVIв.).

◊ Въстона — 3-е л. ед.ч. аориста.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • Викторин, Гай Марий (по прозвищу Афр); Victorinus, Gaius Marius, ок. 300–ок. 363 гг. н. э., римский грамматик, ритор и философ. Происходил из Африки, работал в

  • Алтарь(лат. altaria, от altus - высокий), жертвенник, а также важнейшая часть христианского храма. Первоначально - место для жертвоприношений на от