Словарь-справочник слова о полку Игореве

  • Похоть (1)1. Желание, намерение: Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 6.Вы отъ отьца диявола есте, и п

  • Почати (2)1. Начать что-л. делать, приступить к действию: И рече Гзакъ къ Кончакови: Аще его (Владимира) опутаевѣ красною дѣвицею, ни нама будет

  • Поехать — поѣхати (1)1. Отправиться в путь на чем-л.: Тогда въступи Игорь князь въ златъ стремень и поѣха по чистому полю. 8.Онъ же (Глеб) въ борз

  • Править — правити (1)● Правити слѣдъ, правити путь — указывать направление, дорогу: Гзакъ бѣжитъ сѣрымъ влъкомъ, Кончакъ ему слѣдъ править

  • Прадедный — прадѣднии, -яя, -ее (1)1. Относящийся к предкам, принадлежащий предкам: А уже не вижду власти сильнаго, и богатаго, и многовои брата

  • Прегородить — прегородити — создать преграду, препятствие на пути движения (2): Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ

  • Преградить — преградити — то же, что прегородити (1): Дѣти бѣсови кликомъ поля прегородиша, а храбріи Русици преградиша чрълеными щиты. 13.По

  • Преди (1)1. Раньше, прежде: Тогда пущашеть і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше. 3.Къде ли съмыслъ и мудрость Со

  • Преднии, -яя, -ее (1)1. Первый по времени (первый, ранний в цепи событий); прежний: О моя сыновчя, Игорю и Всеволоде! рано еста начала Половецкую з

  • Пред — предъ (2)А. Предлог с твор. пад. 1. Для обозначения лиц или предметов, впереди которых что-л. находится или происходит: Тогда пущашеть (Б

  • См. прѣклонитися

  • Прелетѣти (1)1. Перенестись, быстро переместиться куда-л.: Великыи княже Всеволоде! Не мыслію ти прелетѣти издалеча, отня злата стола поблюст

  • Прерыскати (1)1. Перебегать, пересекать (дорогу, путь): А самъ (Всеслав) въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя; велик

  • При (1)Предлог с мест. пад. 1. При указании на явление, событие, во время которого что-л. происходит.И абие нача здати стѣны въ Иерусалимѣ ... Аще

  • Привести (1)● На судъ привести — послать смерть, как предопределение судьбы: Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелен

  • Пригвоздить — пригвоздити (1)1. Прикрепить к чему-л. гвоздями, прибить.Образъ крьста написавъ прѣсловущи стълъпъ, мудре Сумеоне, на томь приг

  • Прикрывать — прикрывати (1)1. Неплотно, не полностью покрывать, закрывать чем-л.: Земля тутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ. 12.

  • Прикрыть — прикрыти (3)1. Закрыть, заслонив собой: Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты. 5. Чръныя ту

  • Приламатися — поломаться, сломаться (1): Ту ся копіемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о шеломы Половецкыя, на рѣцѣ на Каялѣ, у Дону Велика

  • Приложить — приложити (1)● Приложити главу — лишиться жизни, умереть: Хощу бо, рече, копіе приломити конець поля Половецкаго, съ вами, Русиц

  • Приломити — сломать надвое, разломить, переломить (1)И ударишася копием вместо, и копия своя приломиша и спадошася оба с коней своих на земл

  • Припевка — припѣвка — поговорка (?) (1): Тому (Всеславу) вѣщеи Боянъ и пръвое припѣвку, смысленыи, рече: Ни хытру, ни горазду, ни птицю горазду,

  • Припѣшати — подрезать, подсечь крылья, сделав пешим, неспособным летать — образно (1): Уже соколома крильца припѣшали поганыхъ саблями, а са

  • Притоптать — притоптати — примять, придавить — образно (1): Наступи (Святослав) на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и оз

  • Притрепать — притрепати (2)(?) Единъ же Изяславъ, сынъ Васильковъ, позвони своими острыми мечи о шеломы Литовьскыя, притрепа славу дѣду своем

  • Притрепетати — устрашить (?) (1): Тіи бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволодъ, уже лжу убудиста, которую то бяше успилъ отецъ ихъ Святъ

  • Про (1)Предлог с вин. пад. 1. При обозначении лица или предмета, на который направлена чья-л. речь, мысль, чувство — о, об: И начяша князи про мал

  • Пробить — пробити (1)1. Прорвать, пройти сквозь что-л., образовав русло: Ярославна рано плачеть Путивлю городу на заборолѣ, аркучи: О Днепре Сл

  • Проліяти (1)1. Разлить, вылить.Яко же бо плавающеи по морю, пролиявшьше надъ глубиною дрѣвѣное масло, прозрачно мѣсто то створетъ и свѣтло. Ше

  • Прострети (1)1. Направить, устремить: Свѣтлое и тресвѣтлое слънце! Всѣмъ тепло и красно еси: чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладѣ

  • Простретися (1)1. Распространиться, занять собой какое-л. пространство: На рѣцѣ на Каялѣ тьма свѣтъ покрыла: по Рускои земли прострошася Поло

  • Первое — пръвое (1)1. Раньше, прежде: Тому (Всеславу) вѣщеи Боянъ и пръвое припѣвку, смысленыи, рече: „Ни хытру, ни горазду, ни птицю горазду, с

  • См. първыи

  • Перст — пръстъ — палец (1): Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше; они же с

  • Прыскать — прыскати (1)1. Перен. и образно. Пускать, сыпать, поливать (о стрелах): Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони, прыщеши на вои стрѣлами.

  • Прыснуть — прыснути (1)1. Брызнуть водой, пеной: Прысну море полунощи; идутъ сморци мьглами. 39.Ср. Н.И.Майоров („Сл. о п. Иг.“ и его переводы. —

  • Приодеть — пріодѣти (1)1. Прикрыть чем-л.: Дружину твою, княже, птиць крилы пріодѣ, а звѣри кровь полизаша. 34.И облекоста его (Августа) во одежду

  • Преклонить — прѣклонити (1)1. Склонить, опустить: Уныша цвѣты жалобою, и древо с тугою къ земли прѣклонило. 42—43.Таино мѣсто обрѣтъ и сѣдъ съ т

  • Преклониться — преклонитися, прѣклонитися (2)1. Наклониться, согнуться: Ничить трава жалощами, а древо с тугою къ земли преклонилось. 18—19. [У

  • Птиць, птичь — птица (4): Солнце ему (Игорю) тъмою путь заступаше; нощь, стонущи ему грозою, птичь убуди. 8—9. Уже бо бѣды его пасетъ птиць по дуб

  • Пустыня — пустыни (1)1. Обширная безводная равнина, покрытая скудной растительностью или песками; степь: Уже бо, братіе, невеселая година въс

  • Путивль — город, расположенный к югу от Новгород-Северского, на среднем течении р. Сейм (4): Трубы трубять въ Новѣградѣ — стоять стязи въ Пут

  • Путины — путы; цепи, оковы (1): Уже соколома крильца припѣшали поганыхъ саблями, а самою опуташа въ путины желѣзны. 24.∆ Отвечает ему (Добрыне)

  • Путь (6)1. Дорога: А мои ти Куряни свѣдоми къмети ... пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми, луци у нихъ напряжени, тули отворени, сабли изъострени. 8.

  • Пущати (2)1. Направлять, выпускать против кого-л.: Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи... Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо

  • Пятъкъ — пятница (1): Съ заранія въ пятъкъ потопташа поганыя плъкы Половецкыя. 10.Въ пятъкъ 2 нед[ѣли] евангелие отъ Иоана. Остр. ев. (запись пис

  • Песнотворец — пѣснотворець — сочинитель, слагатель песен; певец (1): Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославл

  • Песнь — пѣснь (6)1. Словесно-музыкальное произведение, исполняемое одним голосом или хором.(Девгений) поехавъ з двора сладкую пѣснь пояху, и

  • Петь — пѣти (8)1. Исполнять голосом музыкальное произведение: Дѣвици поютъ на Дунаи — вьются голоси чрезъ море до Кіева. 44—45.Рече ему Меламъ,