Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению » Что такое «вариант»?

Значение слова, определение и толкование термина

вариант

variant

(от лат. varians, variantis — изменяющийся) — в текстологии — разночтение между известными источниками одного и того же произведения, объясняемое дополнительной авторской работой над ним.

Рубрика: автор и художественное творчество

Антоним/коррелят: редакция

Прочие ассоциативные связи: текст

Пример: В стихотворении А.С. Пушкина "Памятник" в черновой редакции 4-й строфы вместо "Что в мой жестокий век..." читаем: "Что вслед Радищеву..." ("...восславил я свободу" и т.д.). Это черновой вариант данного фрагмента текста.

"В отличие от редакции... обозначающей изменение текста в целом, вариант — частное разночтение конкретного места, не придающее произведению в целом существенно иного значения или смысла" (А.Ф. Головенченко).

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

вариант в других словарях

См. также

  • Арабажин        АРАБАЖИН Константин Иванович (1866–) — историк литературы и критик-прогрессист. Из польских дворян. Отдельные издания: «Каз

  • (прил. к ГЕОРГИЙ (св.)) (Трепещущей своре Простивший олень). – Которому пробил Георгиев день. Цв921 (II,41.2)

  • , Ален (Jones, Allen) Род. 1937, Саутхемптон. Английский живописец, график, скульптор, сценограф. В 1955—1961 обучался искусству живописи и литографии в